Vertimas raštu

Vertimo paslaugos raštu

Teikiame vertimo raštu (teksto vertimo) paslaugas į (iš) daugiau kaip 60 kalbų įvairiais jų deriniais, pvz., latvių-vokiečių, rusų-portugalų. Mūsų verčiamų kalbų sąraše, greta populiariausiųjų, taip pat yra retų kalbų, kaip, pvz., indų, igbų, persų, graikų, azerbaidžaniečių ir kt. Tekstams, ypač tiems, kurie skirti spaudai, interneto svetainėms, reklaminiams spaudiniams ar katalogams bei viešai sakomoms kalboms, galime pasiūlyti gimtakalbio redaktoriaus paslaugas (proofreading of native speaker). Mūsų vertimų biure dirba tik kvalifikuoti ir patyrę vertėjai. Teikiame vertimo raštu paslaugas Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose, Panevėžyje bei užsakymus priimame ir iš kitų Lietuvos ir užsienio vietovių.

Vertimo raštu sritys:

dokumentai, teisiniai, medicininiai, techniniai, finansiniai, audito, apskaitos ir buhalteriniai dokumentai, medicininiai, farmacijos, laivybos, ekonominiai, juridiniai tekstai, teismų nutarimai, tyrimo medžiaga, notariniai dokumentai, įmonės dokumentai, sutartys, sandoriai, bankininkystės, nekilnojamo turto srities dokumentai, moksliniai tekstai, rinkodaros, informacinės technologijos tekstai, interneto svetainės, reklaminė medžiaga, vartojo instrukcijos, naudotojo vadovai, specifikacijos, sąmatos, statybos dokumentacija, architektūra, projektavimas, inžinerija, mechanika, energetika, techniniai aprašymai, brėžiniai, įrangos ir mechanizmų aprašymai, žemės ūkio, agrotechnikos, miškų ūkio tekstai, žaidimai, transporto priemonių dokumentacija, laivų statybos dokumentai, krovos, ekspedijavimo, logistikos dokumentai, prezentacijos, brošiūros, lankstinukai, darbų santraukos, straipsniai, įrašai, turizmas, draudimas, ES direktyvos bei reglamentai, įvairūs standartai ir kt.

Finansiniai vertimai raštu

Mūsų biuras turi sukaupęs didelę patirtį finansinių tekstų raštu vertimuose įvairiais kalbų deriniais. Dirbame su buhalterinės apskaitos bendrovėmis, advokatais, audito kompanijomis... plačiau

Juridiniai vertimai raštu

Jau ilgą laiką specializuojamės teisinių tekstų vertimuose raštu įvairiais kalbų deriniais. Esame išvertę itin daug teisinio pobūdžio tekstų, dirbame su advokatais, teismais, notarų biurais... plačiau

Interneto svetainių, el. parduotuvių vertimai raštu

Nusprendėte ieškoti naujų pirkėjų ir partnerių užsienyje? Tokiu atveju Jūsų interneto svetainės vertimas raštu turi būti nepriekaištingas. Kokybiškas, tikslus ir sudominantis klientą tekstas - Jūsų vizitinė kortelė! plačiau

Dokumentų vertimai raštu

Raštu verčiame visus asmeninius ir įmonės dokumentus įvairiomis kalbomis. Visus dokumentų vertimus gali patvirtinti vertimų biuras arba įforminti notaras. plačiau

Medicininiai vertimai raštu

Mūsų biuras jau ilgą laiką specializuojasi medicininių tekstų vertimuose raštu įvairiais kalbų deriniais. Esame išvertę daug medicininio pobūdžio tekstų. Siūlome šių medicininių vertimų paslaugas... plačiau

Rinkodaros vertimai raštu

Pagrindinė reklamos užduotis - pritraukti būsimą klientą. Vadinasi, kokybiška, patraukli ir įtaigi reklama - kelias į sėkmingą verslo plėtrą. Būtent todėl reklaminiams tekstams ir jų vertimams raštu keliami ypač aukšti reikalavimai.... plačiau

Techniniai vertimai raštu

Mūsų biuras jau ilgą laiką specializuojasi techninių tekstų vertimuose raštu įvairiais kalbų deriniais. Esame raštu išvertę itin daug techninio pobūdžio tekstų, dirbame su gamybos, pramonės, statybos įmonėmis... plačiau

Laivybos vertimai raštu

Klaipėdos vertimų biuras jau ilgą laiką specializuojasi jūrų, laivybos, laivų statybos ir remonto bei uosto gilinimo ir krantinių statybos tekstų vertimuose raštu įvairiais kalbų deriniais... plačiau

IT vertimai raštu

IT tekstų vertimas raštu - tai vertimas iš informacinių technologijų srities. Šiandien informacinės technologijos yra prasiskverbusios į beveik visas žmogaus gyvenimo sritis ir beveik visuose šiuolaikiniuose įrenginiuose... plačiau

Šabloninių dokumentų vertimai raštu

Šabloniniai dokumentai - pasai, gimimo ir santuokos liudijimai, vairuotojo pažymėjimai, gyvenamosios vietos deklaracijos, tėvų sutikimai, diplomai, mirties liudijimai, automobilių techniniai pasai... plačiau
grįžti